memo - すばらしい21世紀

日本語の拙著を韓国語訳しながら、5年前に本の中に盛り込んでおいたまま忘れていたアイデア、5年前はよく分からない状態で書いていて、今回、新しく分かってきたアイデアが少なくありません。

今晩も『絵本太閤記』に関する箇所を翻訳していて、数件の収穫がありました。興味深い文献の存在も確認しましたが、ちょうど、日本の所蔵機関がこの文献をウェブ公開していて、すぐ入手できました。すばらしい21世紀です。