memo 2013 0809 - 蒸し暑さ

本当に、甚だしい蒸し暑さでした。原発マフィアによる賄賂事件の影響でソウル大学の建物ではエアコンをつけることもままならず、今日はカフェーで日本語ゼミを行いました。どうして、原発事故は日本で起きたのに、韓国の方がもっとひどい電力状況になったのかと思わされる一日でした。

ともかく、カフェーで避暑してから文献と解釈研究会へ。今回の63号には、壬辰戦争の際に小西行長率いる第1軍に属した武将による記録『吉野甚五左衛門覚書』の訳注を載せました。そして、トルコの旅から戻ってきた知人が、うちの家族3人の名前を刻んだお土産をくださいました。どうもどうも＾＾